rsyncのディレクトリ指定でエスケープの必要な文字を含めるには

先に結論:ダブルクオーテーションで括ればよい。

rsyncの対象ディレクトリでカッコ「()」など、エスケープの必要な文字の含まれているケースがある。
たとえば、Sambaでサービスしている共有フォルダとか。
そのままディレクトリ名をrsyncに与えてしまうと、とても面倒なことになる。

どうするか。
ダブルクオーテーションで括ればよい。
ふむ。よろしい。
ではディレクトリがリモートにある場合、どこからどこまでを括ればよいの？
以下の通りである。
192.168.1.1にsomeoneでログインした先のディレクトリを手元にsyncする場合。

rsync -avz someone@192.168.1.1:"/work/fileshare/file\(20141022\)" /home/someone/fileshare/backup

以上。